Un matrimonio all'estero è un'opportunità per organizzare una bella vacanza che si trasforma senza problemi in una luna di miele. Pertanto, i più popolari tra i futuri sposi sono resort come Maldive, Mauritius, Seychelles e paesi del Mediterraneo con un clima caldo e soleggiato. Tuttavia, la registrazione ufficiale del matrimonio al di fuori della patria presenta una serie di difficoltà e sfumature legali.
Vantaggi di registrare un matrimonio all'estero
I vantaggi di un matrimonio all'estero sono evidenti: un evento così brillante sarà ancora più memorabile e insolito. Inoltre molti hotel offrono sconti su sistemazione nelle migliori camere, cene di gala e organizzazione di serate romantiche per gli sposi.
Contrariamente al diffuso malinteso sull'alto costo dei matrimoni all'estero, gli sposi possono organizzare una bella vacanza per se stessi, che non costerà più di una celebrazione del matrimonio con amici e familiari in un ristorante nel loro paese d'origine.
Un altro vantaggio è che puoi andare dove ci sarà tempo estivo. Pertanto, anche in inverno, gli sposi possono regalarsi un'estate e una cerimonia nuziale in splendidi outfit estivi.
Un vantaggio altrettanto importante è l'assenza di ospiti indesiderati. E sicuramente non dovrai invitare ospiti indesiderati al matrimonio solo per educazione.
Contro di registrare un matrimonio all'estero
Non in tutti i paesi è possibile ottenere un certificato di matrimonio, che è legalmente vincolante in Russia. E dove puoi ottenerlo, la procedura burocratica richiede del tempo.
Non tutti gli invitati che vuoi vedere al matrimonio andranno all'estero. Dopotutto, qualcuno ha risorse finanziarie limitate e qualcuno non ha abbastanza tempo libero.
Il principale svantaggio del matrimonio al di fuori della patria sono le cosiddette scartoffie. Per la registrazione ufficiale del matrimonio all'estero, è necessario preparare in anticipo un pacchetto di documenti, tradurli in una lingua straniera (di solito inglese), autenticare le traduzioni, preparare un'apostille e quindi inviare i documenti al consolato o altra organizzazione la cui competenza comprende l'approvazione dei documenti per la registrazione ufficiale dei matrimoni stranieri cittadini.
Per i cittadini della Federazione Russa, secondo le regole della Convenzione dell'Aia, è richiesta la legalizzazione sotto forma di apostille. Questa procedura implica che quando si registra un matrimonio in paesi che sono parti della Convenzione dell'Aia, è necessario legalizzare correttamente i documenti emessi da un altro stato. Questa procedura richiede tempo. La legalizzazione dei documenti può richiedere più di una settimana lavorativa, poiché gli sposi dovranno recarsi da notai e traduttori.
Se il paese in cui si celebra il matrimonio non è parte della Convenzione dell'Aia, la procedura di legalizzazione diventa più complicata. Per legalizzare il matrimonio a casa, gli sposi dovranno visitare il Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa e il consolato di uno stato straniero.
