Una serie animata di avventura per bambini di età superiore ai cinque anni. Alex e Alexis sono bambini curiosi. Il potere magico li trasforma in eroi "cartoni animati" disegnati a mano che viaggiano attraverso il mondo antico.
Complotto
La serie animata racconta le avventure di due amici: il ragazzo Alex e la ragazza Alexis. Ovunque la curiosità porti questa coppia! Un giorno, vedendo una misteriosa porta aperta, scendono in un inquietante seminterrato. Lì li attende un cristallo magico, che li spedisce in un lungo viaggio nel passato dei Paesi Baschi, ma solo sotto forma di… uomini dipinti! I bambini vanno in giro e sono accompagnati da un buffo bassotto. Lungo la strada, un genio li aiuta, che dà consigli e spiega loro cosa fare dopo. Quindi, i bambini vedono con i propri occhi come vivevano i loro antenati, imparano ad amare e proteggere la loro terra natale.
"Il Santo Graal" (1 episodio)
I ragazzi sulla strada incontrano un formidabile crociato. Alex, da adulto, entra in battaglia con lui, e Alexis lo aiuta. Ma il formidabile nemico sconfitto si rivela essere… il giovane cavaliere Lancillotto. Dopo aver fatto amicizia con lui, i bambini si avviarono oltre le mura dell'antico monastero. I monaci codardi e avidi non si comportano in modo ospitale, ma tuttavia i ragazzi riescono a penetrare nelle mura del monastero e scoprono che l'antico Graal magico è custodito nelle segrete. I monaci attirano astutamente i ragazzi nel seminterrato e chiudono a chiave la porta. Una volta nelle segrete del monastero, Alex, Alexis e Lancillotto troveranno un passaggio sotterraneo e incontreranno un mago nano che custodisce i tesori della chiesa. Ma il ritrovamento più prezioso sarà il Calice stesso! Il vecchio cavaliere li aiuta a liberarsi. Per coraggio e intraprendenza, nomina cavalieri Alex, Alexis e il loro nuovo amico Lancillotto.
Il cartone animato è stato diretto da Pedro Ruiz Aldazoro.
"Salvezza" (episodio 2)
Alexis ha un sogno profetico che dei monaci crudeli giustizieranno il re e la regina gettandoli dalle mura della fortezza in un fossato con i coccodrilli. I ragazzi hanno fretta nella città medievale, e lì si sta davvero preparando un attentato alla vita dei monarchi. L'intraprendente Alex, salendo su un pallone, attacca i cattivi! I monaci sono severamente puniti: essi stessi cadono nell'acqua, dove muoiono nella bocca del coccodrillo!
"Circo errante" (episodio 3)
Alex e Alexis guardano lo spettacolo di artisti circensi itineranti. Un vecchio appare improvvisamente con un sacco e cerca di rubare Alexis, ma al suo posto entra nel sacco la ragazza acrobata Mina. Si scopre che queste sono le macchinazioni di monaci malvagi! Con l'aiuto di nuovi amici del circo, i ragazzi liberano la piccola Mina.
La vignetta è stata pubblicata in basco e doppiata in inglese.
"Santa Inquisizione" (episodio 4)
I monaci crudeli condannarono a morte il signore per stregoneria. La legano, le mettono una pietra al collo e la gettano in mare. Il nostro coraggioso Alex ha fretta di aiutarla! Rischiando la propria vita, libera la donna e risale in superficie con lei.
A proposito della serie
Produzione Victoria mediagroup. La prima stagione è andata in onda e la serie è andata in onda tutti i giorni. Sono stati girati un totale di 26 episodi, 27 minuti ciascuno.
