"Una vacanza luminosa": così i cristiani chiamano la Pasqua. È fondamentale per le feste cristiane. Ma molte delle usanze legate alla Pasqua fanno pensare al passato pagano.
Il nome "Pasqua" deriva dalla parola ebraica "Pesach" - "passando". Questo è collegato con uno degli episodi del libro dell'Antico Testamento "Esodo": Dio promette a Mosè "di passare per il paese d'Egitto" e distruggere tutti i primogeniti. Questa terribile esecuzione non ha interessato solo le case ebraiche, che sono state segnate con il sangue degli agnelli. Dopo questi eventi, il Faraone consente agli ebrei di lasciare l'Egitto: finisce la schiavitù a lungo termine, in cui viveva il popolo eletto. In memoria di ciò, gli ebrei celebravano ogni anno la festa della Pasqua con la macellazione obbligatoria di un agnello (agnello).
Pesach è stata celebrata anche al tempo della vita terrena di Gesù Cristo. L'Ultima Cena - l'ultimo pasto del Salvatore con gli apostoli - era un pasto pasquale. L'Ultima Cena fu seguita da una crocifissione e, il terzo giorno, da una resurrezione. Quindi la festa dell'Antico Testamento è stata riempita di un nuovo significato: invece dell'agnello sacrificale - il sacrificio del Figlio di Dio sulla croce, invece dell'esodo dalla schiavitù egiziana - l'esodo dalla "schiavitù" del peccato.
Quindi, la Pasqua è una festa radicata nell'Antico Testamento e dedicata all'evento centrale del Nuovo Testamento, e non può essere considerata una festa pagana.
Ma tutti i popoli che hanno adottato il cristianesimo erano un tempo pagani, e questo non è passato senza lasciare traccia. Molte festività cristiane sono "ricoperte" di usanze originarie del passato pagano e la Pasqua non ha fatto eccezione.
È interessante notare che i nomi inglese e tedesco della festa non sono associati al nome ebraico. In inglese, la Pasqua si chiama Pasqua, in tedesco - Ostern. In entrambe le lingue, questo è associato alla parola "est". Questa radice risale al nome della dea Ishtar, venerata in diversi stati della Mesopotamia, il suo culto penetrò in Egitto. Il culto di Ishtar e di suo figlio Tammuz era associato alla fertilità. La festa dedicata a queste divinità segnava l'arrivo della primavera, la resurrezione della natura, il sole dopo l'inverno.
Le uova sode erano attributi importanti di questa festa - in memoria dell'uovo su cui la dea discese dalla luna. Il coniglio, animale particolarmente amato da Tammuz, giocava un ruolo importante nei rituali.
In Russia, ovviamente, né Ishtar né Tammuz erano venerati, ma c'era una festa dedicata all'inizio della primavera, e anche un uovo giocava un ruolo importante nei suoi rituali - un simbolo della nascita di una nuova vita.
Cronologicamente, la festa coincideva con la Pasqua ebraica e poi cristiana. Vivendo tra i pagani, gli ebrei potevano prendere in prestito da loro alcune usanze. Successivamente, i rappresentanti dei popoli pagani, divenuti cristiani, potevano preservare le usanze pagane, dando loro un nuovo significato. Questo era il caso ovunque arrivasse una nuova fede.
La Chiesa non ha obiettato alle vecchie usanze se sono state reinterpretate in uno spirito cristiano. In particolare, l'usanza di dipingere le uova per i cristiani non è più associata al simbolismo della fertilità, ma alla famosa storia dell'incontro di Maria Maddalena con l'imperatore romano. Le obiezioni sono state sollevate solo da riferimenti diretti al passato, ad azioni rituali pagane. Ad esempio, in Russia, la Chiesa ortodossa non aveva nulla contro le uova dipinte - sono persino consacrate nelle chiese alla vigilia di Pasqua, ma condannava il rotolamento delle uova - un gioco pagano associato al culto di Yarila. Allo stesso modo, in Occidente, non è più un'usanza "pagana" cucinare un coniglio per Pasqua.
Pertanto, la Pasqua non può essere considerata una festa pagana e anche le usanze precristiane, combinate con la Pasqua, hanno cessato di essere pagane nel loro contenuto semantico.